The film set in Kavik, Sue Aikens tracks and hunts an apex predator that has been stalking her camp. Glenn embarks on a long journey back to camp on foot. Andy checks his traps and catches a beaver. Chip makes bullets and goes ptarmigan hunting.